Portolano Cavallo INFORM@

Non perdere le ultime news legali su Media/Digital, Corporate, Life Sciences e Intellectual Property.
Registrati alle nostre Newsletter. Keep up to date.

ISCRIVITI SUBITO >

Televisione.

Responsabile
Ernesto Apa
Ernesto Apa Socio
Telefono: Roma +39 06 696661
Leggi la biografia

Exceptional track record advising companies in the media and IT sectors on everything from corporate law and M&A to disputes and competition law. Universally regarded as a first choice for media work, attracting instructions from the market’s most prolific national and global players. Recent work highlights include acquisitions of TV channels, contractual and regulatory work, data protection and outsourcings. Strengths (Quotes mainly from clients): “Its advice is extremely clear, succinct and on the money. The lawyers do not bog you down with excessive legal information.” Ernesto Apa is widely considered an authority in media regulatory law, and is appreciated for his good connections with the authorities. “He is a genius; he knows the TV market better than anyone,” notes one enthusiastic client. Managing partner Francesco Portolano has a fantastic reputation for media work and is lauded by sources for his “lateral perspective.” He predominantly acts on the corporate side of deals. Laura Liguori specialises in internet and e-commerce issues and is described by interviewees as “responsible, practical and business-savvy.”CHAMBERS EUROPE 2014 – TMT MEDIA band 1

This four-partner TMT practice continues its excellent reputation in media and IT. With over 50 TV channels in its client portfolio, it wins exceptional praise for its in-depth knowledge of the media sector. Over the past year it has been particularly busy acting on regulatory, commercial and strategic matters relating to the launch of TV channels. On the IT side, regulatory matters and e-commerce have formed a substantial part of its recent caseload. Sources say: “No other firm can match its understanding of the institutional aspects of the media sector.” “The lawyers are young people who are passionate about their work and are not afraid to suggest a different approach. They offer creative and strategic solutions.” Francesco Portolano remains one of the most prominent media lawyers in Italy. He is also active in technology and is lauded for his “positive and enthusiastic approach.” Department head Ernesto Apa focuses on television regulation, commercial contracts, advertising and exploitation of audiovisual content. One client remarks: “He is absolutely great: his conclusions, focus and perspective are always excellent.”
CHAMBERS EUROPE 2013 – MEDIA BAND 1

Portolano Cavallo Studio Legale acts for over 50 TV channels and is a go-to firm for highly complex regulatory issues. It is also experienced in IT outsourcing, and has developed its work for the telecoms industry. Head of TMT transactions Francesco Portolano is recommended along with internet and technology head Laura Liguori and media and telecoms head Ernesto Apa. LEGAL500 EUROPE, MIDDLE EAST & AFRICA 2013 – TMT TIER 1

La televisione rappresenta il più importante settore dell’industria dell’entertainment in Italia. In pochi anni si sono registrati formidabili cambiamenti, con l’avvento di satellite, televisione digitale terrestre, IPTV, TV su terminali mobili e servizi di media audiovisivi via internet, ed il mercato televisivo italiano continua ad essere in evoluzione permanente.

La disciplina del settore è divenuta sempre più articolata e complessa, e richiede la comprensione degli aspetti tecnologici e dei modelli economici alla base delle nuove forme di televisione.

La nostra esperienza professionale abbraccia tutti gli aspetti dell’attività, quotidiana o straordinaria, di un operatore televisivo. A titolo esemplificativo:

  • lancio di canali televisivi su diverse piattaforme e di servizi on-demand
  • acquisizione di capacità trasmissiva sul digitale terrestre e sul satellite
  • interattività su piattaforme TV
  • produzione di programmi televisivi
  • operazioni riguardanti reti trasmissive analogiche e digitali
  • acquisizione di format e sfruttamento di diritti su programmi televisivi
  • trasferimenti di canali televisivi
  • contratti di playout
  • aspetti legali relativi alla rilevazione degli indici di ascolto
  • autorizzazioni per fornitore di servizi di media audiovisivi, operatore di rete e fornitore di servizi di comunicazioni elettroniche
  • posizione nell’ordinamento automatico dei canali (LCN)
  • aste televisive, call games e televendite
  • gestione dei rapporti con presentatori e artisti
  • disciplina a tutela dei minori
  • regolamentazione della pubblicità televisiva e del product placement
  • web-TV e IPTV
  • transactional TV
  • quote di emissione e di investimento riservate ad opere comunitarie e altri obblighi di programmazione

Il nostro studio è costantemente coinvolto in consulenze di alto profilo. Alcuni esempi:

  • consulenza e assistenza a diversi operatori su tutti gli aspetti relativi al lancio ed all’operatività di canali televisivi sul digitale terrestre, satellite e altre piattaforme
  • redazione e negoziazione di contratti di distribuzione di programmi televisivi via satellite, via cavo e su digitale terrestre
  • assistenza a buyers, sellers and targets sugli aspetti regolamentari e societari nelle acquisizioni e fusioni nel settore televisivo
  • assistenza al 20% dei partecipanti – incluso il primo classificato – nel beauty contest per l’assegnazione del 40% della capacità trasmissiva sul digitale terrestre
  • redazione e negoziazione di contratti di licenza e di produzione di programmi televisivi
  • assistenza nei procedimenti autorizzatori
  • assistenza a numerosi operatori in relazione all’assegnazione delle posizioni nell’ordinamento automatico dei canali (LCN) della televisione digitale terrestre
  • consulenza sul controllo di reti televisive da parte di operatori stranieri e assistenza nella risoluzione delle relative controversie
  • assistenza ad un operatore nell’ottenimento della prima autorizzazione alla sperimentazione della televisione digitale terrestre
  • attività di lobbying presso l’Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni, il Parlamento e il Governo in relazione a proposte di legge e schemi di regolamento in materia televisiva e redazione di documenti per la partecipazione a consultazioni pubbliche promosse dall’Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni e dall’Unione Europea
  • assistenza e consulenza in materia di televisione interattiva, video-on-demand e web tv
  • accordi di up-link
  • tutela del diritto d’autore in relazione a format e nuovi contenuti televisivi
  • redazione della documentazione legale per giochi televisivi e manifestazioni a premio
  • assistenza a emittenti televisive nazionali in materia di gestione di ripetitori e di frequenze terrestri
  • redazione di contratti per l’ingaggio di presentatori e artisti
  • assistenza in operazioni aventi ad oggetto il trasferimento di impianti trasmissivi e in relazione alla conversione in digitale di reti trasmissive analogiche
  • consulenza e assistenza in materia di tutela dei minori e in relazione a procedimenti davanti al Comitato Media e Minori
  • assistenza nella negoziazione di contratti e nell’ambito di controversie giudiziali e procedimenti amministrativi relativi alla rilevazione di indici di ascolto
  • consulenza nella definizione della struttura e nell’organizzazione di aste televisive e TV call games
  • assistenza in giudizio e nei davanti all’Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni e all’Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato in materia di accesso a piattaforme trasmissive, carriage di canali televisivi, autorizzazioni amministrative, utilizzo di frequenze terrestri e impianti trasmissivi